Regreso a la escuela con las vacunas de rutina

Mientras los padres se preparan para enviar a sus hijos de regreso a la escuela, recuérdenles que las vacunas de rutina son una gran herramienta para mantener a los niños sanos, en clases y listos para aprender.

Dos niñas sonriendo. Texto: Antes de que regresen a la escuela, pongámoslos al día con las vacunas de rutina.
Para profesionales escolares y de atención médica

Todo el personal en las escuelas y en los entornos de atención médica juega un papel crucial en ayudar a los niños a ponerse al día con sus vacunas de rutina antes de que comience el nuevo año escolar. Usen estos recursos para ayudar a los niños a mantenerse al día con sus vacunas.

Recursos para promover las vacunas de rutina

Ayuden a los niños a tener un buen comienzo del nuevo año escolar al pasar la voz sobre las vacunas de rutina recomendadas. Pueden incluir estos recursos en sus mensajes en las redes sociales, boletines u otras comunicaciones para los padres.

Materiales promocionales

Usen estas gráficas y recursos para imprimir sobre el regreso a la escuela para promover que los niños se pongan al día con sus vacunas de rutina.

Gráficas

Inglés

Two girls talking. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.
Group of kids at school smiling. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.
Two kids raising hands in class. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.
Teenage girl playing a guitar. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.
Two teenagers laughing. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.
Three teenagers embracing smiling. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.

Español

Una joven tocando la guitarra. Texto: Antes de que regresen a la escuela, pongámoslos al día con las vacunas de rutina.
Dos jóvenes riendo. Texto: Antes de que regresen a la escuela, pongámoslos al día con las vacunas de rutina.
Tres jóvenes  abrazados sonriendo. Texto: Antes de que regresen a la escuela, pongámoslos al día con las vacunas de rutina.
Dos niñas sonriendo. Texto: Antes de que regresen a la escuela, pongámoslos al día con las vacunas de rutina.

Recursos para imprimir

Inglés

Girl reading outdoors. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.
Girl smiling in a classroom. Text: Before heading back to school, let’s catch up on routine vaccines.

Español

Una niña leyendo en la biblioteca. Texto: Antes de que regresen a la escuela, pongámoslos al día con las vacunas de rutina.

Nota: Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.